{"id":11351,"date":"2026-08-25T13:18:09","date_gmt":"2026-08-25T13:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lomonosov-porcelain.net\/?p=11351"},"modified":"2026-09-04T01:29:55","modified_gmt":"2026-09-04T01:29:55","slug":"six-porcelain-gifts-that-made-history","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lomonosov-porcelain.net\/et\/history\/six-porcelain-gifts-that-made-history\/","title":{"rendered":"Kuus portselankinki, mis l\u00e4ksid ajalukku"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n

Portselanil on omad reeglid<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

Portselan on keerulisem, kui esmapilgul paistab. Igal maal on oma arusaam sellest, mis on sobiv kink ja mis mitte, ning m\u00f5ned neist tavadest on rangemad, kui v\u00f5iks arvata.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Cobalt Net tea set, Imperial Porcelain Factory.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Inglismaal ja Saksamaal kingitakse einelauaserviis traditsiooniliselt pulmakingiks. Seda hoitakse hoolikalt, v\u00f5etakse v\u00e4lja suurte t\u00e4htp\u00e4evade puhul ja antakse sageli edasi p\u00f5lvest p\u00f5lve. Kahek\u00fcmnendat abieluaastap\u00e4eva nimetatakse portselanpulmaks: habras, kaunis ja vanusega \u00fcha v\u00e4\u00e4rtuslikumaks muutuv portselan on loomulik metafoor hea ja p\u00fcsiva liidu kohta.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Hiinas on eriti oluline paaride moodustamine: tass peab sobima alustassiga, teekann suhkrutoosiga. Kink ei ole lihtsalt ese, vaid \u017eest, mis eeldab vastu\u017eesti, saades osaks etiketist, \u00fchiskondlikust rituaalist ja vastastikusest lugupidamisest.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Jaapanil on omad erilised reeglid. Esemed peaksid sobima kokku mitte ainult visuaalselt, vaid ka t\u00e4henduselt ja arvult. Erilist t\u00e4helepanu p\u00f6\u00f6ratakse loendamisele, samal ajal kui valge \u2013 paljudes kultuurides pidustustega seotud v\u00e4rv \u2013 kannab seal keerulisemat t\u00e4hendust.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kogu selle tavade mitmekesisuse juures ei ole portselan kunagi olnud pelgalt lauan\u00f5ud. Eri maades ja eri ajastutel on seda m\u00f5istetud kui s\u00f5numit: v\u00e4idet kinkija maitse, tema suhtumise kohta kingisaajasse ning selle kohta, kui t\u00e4htsaks ta \u017eesti ennast peab.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ja kui portselanist sai osa riigielust, v\u00f5is kingist saada oma aja dokument. Siin on kuus lugu, mis n\u00e4itavad, kui palju \u00fcks portselanist ese endaga kaasas kanda v\u00f5ib.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

1. Nuusktoosid, mida jagas keisrinna<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
A porcelain snuffbox with a portrait of Empress Elizabeth Petrovna, St Petersburg, 1750s.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

1750. aastatel oli Peterburi vabrik alles jala alla saamas. Suured ja keerulised esemed ei \u00f5nnestunud alati h\u00e4sti, kuid v\u00e4iksemad esemed nagu nuusktoosid \u00f5nnestusid t\u00e4helepanuv\u00e4\u00e4rselt, saades \u00fcheks vabriku esimeseks oluliseks tooteks.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Keisrinna Jelizaveta Petrovna kinkis portselannuusktoose oma l\u00e4hedastele kaaskondlastele ja saatis neid diplomaatide k\u00e4ega Euroopa \u00f5ukondadesse. Need olid v\u00e4ikesed esemed, kuid erakordselt kallid ja prestii\u017esed. Neid oli peaaegu v\u00f5imatu j\u00e4rele teha, sest tol ajal teadis portselani valmistamise saladust vaid k\u00e4put\u00e4is Euroopa tootjaid.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
A porcelain snuffbox, St Petersburg factory.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Selline nuusktoos oli enamat kui kallis tarvik. See n\u00e4itas Vene tootmise v\u00f5imekust ja andis samas k\u00f5igile omaniku \u00fcmber teada, kust see p\u00e4rit oli. Selle v\u00e4\u00e4rtus ei peitunud niiv\u00f5rd suuruses ega kasutatud kulla hulgas, kuiv\u00f5rd harulduses ja selles, kui raske oli midagi sarnast hankida.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

2. Serviis, mille valmistamine kestis kauem kui selle omaniku elu<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

1793.aastal tellis Katariina II einelaua- ja magustoiduserviisi krahv Aleksandr Bezborodkole, oma kabinetisekret\u00e4rile ja \u00fchele impeeriumi m\u00f5jukaimale isikule. Vormid olid tagasihoidlikud, kaunistuste hulka kuulusid aga kullatud \u00e4\u00e4rised, metsalillede vanikud ja medaljonid antiikstseenidega.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lauan\u00f5ud said valmis suhteliselt kiiresti, 1794. aastaks. Kuid t\u00f6\u00f6 sellega ei l\u00f5ppenud. Serviisi t\u00e4iendati \u00fcha edasi, kuni see ulatus l\u00f5puks ligi tuhande esemeni. Tootmine venis aastateks ega peatunud isegi p\u00e4rast Bezborodko surma 1799. aastal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kinki ei antud talle tegelikult kunagi \u00fcle. See j\u00e4i keiserlikku kabinetti ja sai hiljem tuntuks Kabinetiserviisina. Sellest, mis algas isikliku tellimusena, sai l\u00f5puks \u00fcleriigilise ja keiserliku t\u00e4htsusega teos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

3. Kaasavarad, mis r\u00e4ndasid \u00fcle Euroopa<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00dcheksateistk\u00fcmnenda sajandi vahetusel hakkas Keiserlik Portselanivabrik tootma tseremoniaalseid serviise Paul I t\u00fctardele, tuginedes osaliselt kuulsale Kabinetiserviisile. Need olid m\u00f5eldud kaasavaraks ja r\u00e4ndasid noorte naistega kaasa Euroopa \u00f5ukondadesse.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Aleksandra l\u00e4ks Austriasse, kus temast sai ertshertsoginna. Jelena l\u00e4ks Mecklenburg-Schwerinisse. Maria l\u00e4ks Weimarisse, Goethega tihedalt seotud \u00f5ukonda. Katariina l\u00e4ks esmalt Oldenburgi ja hiljem W\u00fcrttembergi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

N\u00f5nda sai Peterburi portselanist tasapisi osa mitme Euroopa \u00f5ukonna igap\u00e4evaelust. \u00d5htus\u00f6\u00f6kidel ja vastuv\u00f5ttudel meenutas see naisi, kes olid selle endaga kaasa toonud, ning \u00f5ukonda, mille nad olid maha j\u00e4tnud. Erinevalt diplomaatilisest kingist, mis v\u00f5is seista vitriinis, sai kaasavarast osa igap\u00e4evaelust ning see suutis s\u00e4ilitada p\u00f5lvkondade kaupa tunnetust p\u00e4ritolust ja perekonna m\u00e4lust.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

4. Vastus Napoleonile<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
A plate from the Guryev Service, with a scene of Russian life.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

1808.aastal, Erfurti kohtumisel, kinkis Napoleon Aleksander I-le suurep\u00e4rase Egiptuse serviisi S\u00e8vres'i manufaktuurist. Kingitus oli m\u00f5eldud muljet avaldama: tol ajal oli S\u00e8vres \u00fcks Euroopa juhtivaid portselanitootjaid ning serviis n\u00e4itas Prantsuse \u00f5ukonna rikkust ja kunstilisi ambitsioone.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kohe polnud kerget viisi vastata. Sarnaselt ambitsioonikas keiserlik serviis valmistati hiljem Peterburis. See sai tuntuks Gurjevi serviisina keiserliku \u00f5ukonna ministri j\u00e4rgi: tseremoniaalne komplekt viiek\u00fcmnele inimesele, kaunistatud punastes ja pruunides toonides rohke kuldamisega.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

K\u00f5ige huvitavamaks teeb selle serviisi aga mitte suurus ega hind, vaid kujutised. S\u00f5jaliste v\u00f5itude ja v\u00f5iduallegooriate asemel kujutas see Vene elu stseene, talupojaainestikku ning vaateid Peterburist, Moskvast, Peterhofist ja Gatt\u0161inast, tuginedes Vene kunstnike joonistustele.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Vastuseks Prantsuse keiserliku suursugususe demonstratsioonile esitas Venemaa sisuliselt pildi iseendast. Gurjevi serviisi kasutati nii ulatuslikult, et sellele valmistati lisandusi kuni 1917. aastani.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

5. Vaas, mis elas \u00fcle kaks impeeriumi<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

1844.aasta juunis s\u00f5itis Nikolai I riigivisiidile Inglismaale ja kohtus kuninganna Victoriaga. See oli esimene Vene keisri visiit sellesse riiki p\u00e4rast Aleksander I reisi 1814. aastal, mist\u00f5ttu oli s\u00fcndmusel m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rne t\u00e4htsus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kingituste seas, mis Nikolai Briti \u00f5ukonda kaasa t\u00f5i, oli Keiserliku Portselanivabriku esindusvaas. See j\u00e4i Suurbritanniasse ja kuulub n\u00fc\u00fcd Kuninglikku Kollektsiooni.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Sellest visiidist on m\u00f6\u00f6dunud peaaegu kaks sajandit. M\u00f5lemad impeeriumid on kadunud, riigid ja piirid on muutunud ning Venemaa ja Suurbritannia on olnud rohkem kui korra nii liitlased kui ka vastased. Vaas aga on alles, s\u00e4ilitades m\u00e4lestust kohtumisest, mille osalised on juba ammu ajalukku l\u00e4inud.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

6. Kingitused, millest sai muuseum<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
Russian porcelain at Hillwood, Washington, DC.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Aastatel 1937\u20131938 oli Joseph Davies USA suursaadik Moskvas. Tema abikaasa Marjorie Merriweather Post saatis teda N\u00f5ukogude Liidus viibimise ajal. Seal viibides sai ta kingiks Vene portselani ning ostis ka hulga esemeid ajal, mil N\u00f5ukogude valitsus m\u00fc\u00fcs osa keiserlikust p\u00e4randist v\u00e4lisvaluuta eest v\u00e4lismaale.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

P\u00e4rast NSV Liidust naasmist j\u00e4tkas Post Vene kunsti kogumist. Ta ostis esemeid oksjonitelt, vahendajate kaudu ja vanade kollektsioonide omanikelt, luues tasapisi kogu, millest pidi saama \u00fcks omalaadseid suuremaid l\u00e4\u00e4nes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

T\u00e4nap\u00e4eval asub kollektsioon Hillwoodis, muuseumis Washingtonis. See h\u00f5lmab k\u00fcmneid Vene serviise, Faberg\u00e9 t\u00f6id ja teiste aarete seas \u00fche keisrinna pulmakrooni. Muuseum on avatud \u00fcldsusele ning sellest on saanud oluline koht Vene keiserliku kunsti vaatamiseks v\u00e4ljaspool Venemaad.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

See on t\u00e4helepanuv\u00e4\u00e4rselt pikk ajalooline ahel: Peterburis Vene \u00f5ukonna jaoks loodud esemed sattusid Ameerika kollektsion\u00e4\u00e4ri k\u00e4tte ja said aastak\u00fcmneid hiljem osaks muuseumist, mis jutustab Vene kultuuri lugu inimestele, kes ei pruugi kunagi Venemaal k\u00e4inud olla.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Mida see k\u00f5ik t\u00e4hendab?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kahe ja poole sajandi jooksul on suhtumine kingitustesse kahtlemata muutunud, kuid m\u00f5ned asjad on j\u00e4\u00e4nud samaks.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n